Europa promete reabrir el turismo de verano después del coronavirus
(CNN) – El patio de recreo turístico más grande del mundo ha sido abolido desde que se convirtió en el epicentro del coronavirus, pero cuando llegue el verano, Europa levantará desesperadamente las restricciones para que los visitantes inyecten el efectivo que tanto necesitan en la economía afectada.
En todo el continente, varias naciones que ahora se sientan detrás de la presa de cuarentena o las fronteras selladas se preguntan cómo pueden recibir nuevamente a los vacacionistas.
El miércoles, la Unión Europea presentó un plan de acción para la reapertura de las fronteras internas, la liberación segura del sector hotelero y la recuperación de las conexiones ferroviarias, terrestres, aéreas y marítimas que se asfixiaron durante una pandemia.
Esta es una situación que millones de viajeros potenciales esperan ansiosamente y desean desesperadamente disfrutar de un poco de sol y cultura europeos después de semanas o meses dentro de la casa.
«Todos necesitamos un descanso, especialmente después de este tiempo de cierre», dijo Thierry Breton, Comisionado de Mercado Interior de la UE. «Queremos disfrutar de nuestras vacaciones, nos gustaría ver a nuestras familias y amigos, incluso si viven en otra región, en otro país.
«Pero queremos hacer esto mientras nos mantenemos sanos y seguros porque sabemos que el virus permanecerá con nosotros por algún tiempo».
La UE ahora tiene recomendaciones para todos sus Estados miembros para limitar todos los invitados externos innecesarios. Pero con la caída de las tasas de infección en algunos países, esto parece un cambio.
Algunos países, como Grecia, ya dan fechas específicas. Otros, como Austria y Alemania, ya están aboliendo las fronteras internas. La canciller alemana, Angela Merkel, dijo el miércoles que muchas restricciones en las fronteras internas de la UE se levantarán antes del 15 de junio.
Incluso se habla de permitir «corredores verdes» o «burbujas de viaje» especiales que permitirían a algunos países con una tasa de infección baja o en rápido descenso abrirse en varios destinos seleccionados hasta que las fronteras estén completamente abiertas.
Estos movimientos fueron apoyados por el plan de la UE, que propone levantar las restricciones entre los Estados miembros sobre «situaciones epidemiológicas suficientemente similares», en otras palabras, la misma tasa de infección por coronavirus.
Los visitantes de fuera aún podrían encontrarse con una expectativa indefinida.
El plan de la UE también establece una hoja de ruta para desarrollar protocolos de salud y seguridad para playas, hoteles, campings, casas de huéspedes, cafeterías y restaurantes para proteger a los huéspedes y empleados, como permitir a las personas reservar con anticipación el tiempo en el gimnasio o las piscinas.
También tiene como objetivo fortalecer las reglas que otorgan a los viajeros el derecho de elegir entre cupones o reembolsos en efectivo por boletos de transporte cancelados o paquetes turísticos.
Los Estados miembros de la UE también han acordado protocolos para garantizar el seguimiento transfronterizo de las solicitudes de modo que los ciudadanos puedan ser alertados de una posible infección por coronavirus cuando viajan dentro del bloque.
«Este no será un verano normal, no para ninguno de nosotros», dijo Margrethe Vestager, vicepresidenta del brazo ejecutivo de la UE, Comisión Europea. «Pero cuando todos trabajamos juntos y todos hacemos nuestra parte en la forma en que la Comisión define hoy, no tenemos que enfrentarnos a unas vacaciones atrapadas en casa o unas vacaciones completamente perdidas para la industria turística europea». «
Aunque estas nuevas medidas ayudarán a poner orden en la situación de viaje un tanto caótica en el continente, sigue siendo fluida.
Por ahora, si planea viajar a Europa o en Europa en los próximos meses, debe saber:
Francia
Francia es el país más visitado del mundo, pero la crisis del coronavirus ha debilitado el turismo aquí.
PHILIPPE LOPEZ / AFP / AFP por Getty Images
Los viajeros con Francia en la parte superior de la lista de lugares para visitar después de la crisis del coronavirus deben prepararse para una larga espera.
Desde ahora hasta al menos el 24 de julio, cualquier persona que ingrese al país, excepto los ciudadanos de la UE o los que vienen del Reino Unido, estará sujeto a una cuarentena obligatoria de 14 días para los coronavirus.
Sin embargo, se puede permitir que los hoteles reanuden sus negocios en las próximas semanas.
La cadena hotelera francesa Accor ha cerrado casi dos tercios de sus hoteles, y los que permanecen abiertos se utilizan para apoyar a los trabajadores de atención médica y de primera línea, así como a las ‘poblaciones vulnerables’.
«Una de las buenas noticias es la recuperación inicial del mercado hotelero chino, con una ligera mejora en las actividades de ocupación y restauración: una señal de advertencia alentadora», dijo el portavoz de Accor a CNN.
Mientras esperan la luz verde del gobierno, los empleados «establecen normas estrictas de seguridad y protocolos de limpieza» en preparación para la reapertura.
Aunque no esperan muchos visitantes extranjeros, si es que hay alguno, en los próximos meses, gran parte de los ingresos de Accor provienen de viajes nacionales, lo que parece aumentar significativamente si las restricciones fronterizas permanecen y se alivian.
«Cuando se alivien las medidas de bloqueo, los turistas franceses probablemente querrán quedarse cerca de casa a corto plazo», agrega.
«Llegará el momento de que redescubran su país y estaremos allí para darles la bienvenida».
Grecia
Grecia espera dar la bienvenida a los invitados en junio.
Russell Yan / Pixabay
Grecia puede convertirse en uno de los primeros destinos europeos en abrir nuevamente a los turistas.
La nación mediterránea ha mantenido un número inusualmente bajo de muertes debido al coronavirus, hasta ahora solo 150 muertes de Covid-19, por bloqueo temprano.
Sin embargo, cualquier vacación en Grecia en el verano de 2020 será muy diferente a la de años anteriores por razones obvias.
«La experiencia turística de este verano puede ser ligeramente diferente de la que tuvo en años anteriores», dijo CNN Mitsotakis a principios de este mes.
«Quizás no haya bares abiertos o multitudes abarrotadas, pero aún se puede obtener una experiencia fantástica en Grecia, siempre que la epidemia mundial haya disminuido».
Los hoteles en Grecia se reabrirán el 1 de junio, seguidos de los hoteles de temporada un mes después.
Actualmente, todos los pasajeros internacionales deben tomar la prueba Covid-19 después de llegar a Grecia, pero Mitsotakis sugiere que los turistas pronto tendrán que someterse a pruebas antes de visitar para protegerse aún más.
Si bien un país puede estar preparándose para una visita de regreso, alcanzarlo será un desafío para la mayoría.
Actualmente, a todos los ciudadanos no pertenecientes a la UE se les prohíbe ingresar a Grecia hasta el 18 de mayo, y la mayoría de las aerolíneas de bajo costo, que representan una proporción significativa de las llegadas extranjeras desde países vecinos, están suspendidas.
Sin embargo, Mitsotakis depende de la afluencia de «más turistas de clase alta» para ayudar a revivir la industria del turismo en un país que emplea a cada quinto griego.
España
Los nuevos protocolos de playa en Spanih Sanxenxo incluirán la asignación de tomar el sol por orden de llegada.
Cortesía de Diario de Arousa.
El bloqueo de España resultó ser uno de los más estrictos de Europa: a los niños se les prohibió salir de la casa por completo en una etapa.
Pero el popular destino, que atrajo un récord de 84 millones de visitantes en 2019, está disminuyendo lentamente las restricciones, se espera que las playas se reabran en junio, y los hoteles en algunas partes del país puedan reanudar sus negocios.
Sin embargo, los funcionarios son comprensiblemente cautelosos sobre la reapertura del país y parece poco probable que las restricciones fronterizas actuales, que prohíben viajar a España a personas que no sean ciudadanos españoles, residentes y trabajadores fronterizos, cambien antes del final de la temporada de verano.
«El problema de las fronteras estará acompañado por la evolución de la crisis de salud», dijo.
«Por eso no tengo solución cuando [they will be able to open]. Definimos diferentes escenarios sobre cómo puede disfrutar de nuestras playas. «
Ya se han anunciado uno o dos de estos «escenarios», y muchas ciudades han establecido nuevos protocolos para mantener las medidas de distancia social en secciones de arena ocupadas.
Canet d’en Berenguer, una ciudad mediterránea al norte de Valencia, después de la reapertura permitirá 5000 personas tomando el sol por día, y Sanxenxo en Galicia asignará el acceso a la playa por orden de llegada.
Ambos descienden de pequeñas secciones en la arena para que los bañistas puedan mantener una distancia segura entre sí, lo que puede indicar futuras visitas a la playa.
La semana pasada, un alto funcionario del gobierno admitió que la industria del turismo del país no podría iniciar operaciones hasta que se reabrieran todas las fronteras internas y externas de la UE.
«Una gran parte de nuestra economía depende de los movimientos de invitados internacionales y españoles», dijo el funcionario.
«Pero debemos tener un sistema de salud que pueda cuidar a todos los que están en España». Este es un tema fundamental «.
Italia
Italia está levantando lentamente las restricciones después de semanas y semanas de cierre.
ANDREAS SOLARO / AFP por Getty Images
Italia fue uno de los lugares más afectados por la pandemia, con un bloqueo «muy largo» impuesto en marzo, pero es posible que Beautiful Country ya no esté disponible.
El gobierno italiano ha declarado que espera que las fronteras estén abiertas para los turistas en verano, aunque se espera que el número de turistas disminuya por razones obvias.
Actualmente, en este país, como en el resto de la UE, existen restricciones para todos los viajes no significativos fuera del área Schengen (un grupo de 26 países que generalmente tienen fronteras abiertas), excepto Gran Bretaña.
Además, se impusieron restricciones severas en los cruces fronterizos cerca de Austria y Suiza, mientras que muchas aerolíneas han cancelado la mayoría de los vuelos a Italia, por lo que la reapertura no será un proceso simple.
Sin embargo, parece que los funcionarios quieren acelerar.
«Nunca dije ni pensé en cerrar las fronteras italianas a los turistas para 2020». – Giorgio Palmucci, presidente de la Junta Nacional de Turismo de Italia (ENIT), dijo a los periodistas locales el mes pasado. «Estoy trabajando exactamente en lo contrario».
Todos los museos, incluidos los Museos Romanos del Vaticano, se reabrirán lentamente a lo largo de mayo. Sin embargo, se aplican reglas estrictas de distancia social, y los boletos se compran en línea por adelantado.
Alemania
Los funcionarios en Alemania no tienen prisa por reabrir las fronteras.
Maja Hitij / Getty Images
Alemania logró reducir ligeramente la cantidad de muertes del coronavirus debido a pruebas serias y seguimiento de contactos, pero las autoridades parecían indecisas antes de permitir que los turistas regresen.
La canciller alemana, Angela Merkel, quiere detener los controles fronterizos en el área de Schengen en unas pocas semanas.
«El objetivo es, si el proceso de infección lo permite, quiero enfatizar que, a partir del 15 de junio, los controles fronterizos en el área de Schengen pueden eliminarse por completo», dijo el miércoles.
Un portavoz del Ministerio de Turismo de Austria dijo que los cancilleres de ambos países acordaron abrir la frontera en el primer paso para viajeros y viajeros de la noche a la mañana. El segundo paso sería la reapertura normalizada a partir del 15 de junio.
Alemania permanece cerrada a los visitantes de fuera de la UE, y muchos cruces fronterizos a países vecinos como Dinamarca, los Países Bajos, Bélgica, Luxemburgo, Francia y Suiza están cerrados o vigilados.
Actualmente, los hoteles no pueden aceptar turistas, y la mayoría de los vuelos hacia y desde Alemania permanecen en tierra.
El ministro de Asuntos Exteriores, Heiko Maas, había expresado previamente su preocupación por la reapertura de los destinos demasiado pronto, destacando que los países europeos deberían reunirse para elegir el mejor curso de acción.
Reino Unido
Los visitantes en el Reino Unido deben poner en cuarentena durante 14 días.
Maja Hitij / Getty Images
La decisión del gobierno del Reino Unido de introducir una cuarentena de 14 días para todos los recién llegados, cuando comenzó a aliviar las restricciones a los residentes, disipó toda esperanza de revivir el turismo internacional en las próximas semanas.
Se cree que este movimiento, indefinidamente, desanimará a las aerolíneas a reanudar las operaciones aéreas rápidamente, y las autoridades advirtieron a los británicos que sus posibilidades de huir al extranjero son bajas.
Cuando se le preguntó en una entrevista televisiva de la BBC si los ciudadanos del Reino Unido deberían reservar vuelos en julio, el ministro de Transporte, Grant Shapps, dijo: «Estoy diciendo que ahora no pueden viajar al extranjero». Si reserva, por naturaleza corre el riesgo de hacia dónde se dirige este virus y, por lo tanto, dónde estará disponible en el futuro consejos de viaje. «
Según los planes actuales, es probable que los hoteles comiencen a abrir a principios de julio, pero dado que aún se aplican restricciones en las fronteras de la UE, se espera que el Reino Unido se centre en los viajes nacionales antes de tomar cualquier otra decisión.
Desafortunadamente, no hay absolutamente ninguna indicación de cuándo sucederá.
Portugal
Portugal recibió 24 millones de turistas en 2019.
Regiao de Turismo do Algarve
Portugal también comenzó a aliviar sus restricciones de bloqueo, permitiendo que reabrieran salones de belleza, tintorerías y talleres de reparación.
Si bien parece dudoso que los visitantes extranjeros puedan regresar antes de 2021, el destino ya ha tomado medidas para mitigar los efectos.
Esto se aplica a todas las reservas realizadas por agentes de viajes acreditados, así como a hoteles o Airbnbs, para viajes programados entre el 13 de marzo y el 30 de septiembre de 2020.
Las empresas deberán cumplir con los requisitos de higiene y limpieza para evitar y controlar que Covid-19 reciba un sello válido por un año.
El objetivo es aumentar la recuperación del sector asegurando a los visitantes que se haga todo lo posible para garantizar su protección.
Pero como la mayoría de los otros países europeos, Portugal tendrá que depender de los intereses de los viajeros del país mientras las restricciones fronterizas permanezcan.
Croacia
Croacia ha sufrido anteriormente un turismo excesivo, ahora quiere recuperar viajeros.
ANDREAS SOLARO / AFP por Getty Images
Sin embargo, es probable que las restricciones actuales a los extranjeros persistan hasta el 15 de junio.
Se les puede exigir a todos los no ciudadanos que ingresen que se aíslen o pasen 14 días en instalaciones oficiales de cuarentena del gobierno «a expensas del viajero».
Pero las autoridades esperan evitar esto mediante la introducción de un «corredor verde» especial entre ellos y la República Checa, otro destino con un pequeño número de casos de coronavirus este verano.
Esto significaría efectivamente que cada turista checo que pueda proporcionar documentación que confirme que no está infectado con un virus podrá viajar a Croacia.
Suiza
Foto tomada de Mont-Pelerin, Suiza occidental, 20 de noviembre de 2016. Muestra las ciudades de Vevey (abajo) y Montreux (fondo) en el lago de Ginebra. / AFP / FABRICE COFFRINI (el crédito de la foto debe ser FABRICE COFFRINI / AFP / Getty Images)
Fabrice Coffrini / AFP / Getty Images
Pero esto no significa que todo haya vuelto a la normalidad cuando se trata de viajar por el país.
Solo los ciudadanos suizos y los residentes permanentes, así como aquellos que necesitan viajar a Suiza por razones profesionales, ahora pueden ingresar al país.
Los planes para reanudar la industria del turismo nacional están avanzando. Los museos, bares y restaurantes se reabrirán esta semana, y los hoteles estarán disponibles a fines de mayo.
Europa del Este
La República Checa fue uno de los primeros países europeos en cerrar sus fronteras en marzo.
Pixabay / Creative Commons
Croacia no es el único país con el que la República Checa puede compartir el «corredor verde».
Aparentemente, se está trabajando en propuestas para un acuerdo similar con Eslovaquia, uno de los primeros países europeos que ha prohibido los viajes internacionales de pasajeros.
Ambos países cerraron sus fronteras a los no ciudadanos y residentes, junto con Ucrania, Hungría y Polonia, con una cuarentena obligatoria de 14 días para todas las personas que vienen del extranjero.
Aunque los gobiernos de estos países no indican claramente cuándo se reabrirán las fronteras, ahora es obligatorio usar una máscara en lugares públicos en Polonia, la República Checa y Eslovaquia.
Como los ciudadanos checos y eslovacos han expresado interés solo en abrir el turismo internacional a destinos menos afectados, se puede suponer con seguridad que los funcionarios no tendrán prisa por viajar desde lugares que han sufrido mucho, como el Reino Unido y los Estados Unidos, así como España e Italia. .
Escandinavia y la región nórdica
El gobierno sueco decidió no bloquear
JONATHAN NACKSTRAND / AFP
Como uno de los pocos países de Europa que no ha emitido un bloqueo, Suecia tiene pocas restricciones que levantar.
Sin embargo, sus fronteras aún están cerradas a países fuera de la UE, el EEE o Suiza, y estas medidas seguirán vigentes por ahora.
La viceprimera ministra Isabella Lovin admitió que el sector turístico en el país se vio «increíblemente duro» debido a la ausencia de viajeros.
Lovin dijo que está mal sugerir que un enfoque más relajado significa que en Suecia es lo de siempre.
«Muchas pequeñas empresas están arrodilladas porque la producción ha caído o ha caído significativamente.
«En Suecia esto no es normal, pero por el contrario, las cosas son muy difíciles».
La cercana Austria está planeando un regreso gradual a la normalidad, y los hoteles se reabrirán a partir del 29 de mayo.
«Queremos ofrecer a nuestros huéspedes una estadía maravillosamente relajada y, por supuesto, nos aseguramos de que se cumplan todas las normas de higiene», dice Hannes Muller, quien dirige el hotel.
Mientras tanto, Dinamarca planea levantar las restricciones de bloqueo restantes para la segunda semana de junio.
La primera ministra Mette Frederiksen habló anteriormente sobre la posibilidad de reabrir las fronteras, advirtiendo que esto podría conducir a una «dirección negativa».
«Esto puede ayudar a propagar la infección en una dirección negativa. Por supuesto, las fronteras también deben verse en el contexto de lo que está sucediendo en los países que nos rodean «. Frederiksen sugirió que Dinamarca no volvería a abrir sus fronteras hasta «al menos».
Islandia introdujo controles temporales en las fronteras internas el mes pasado, prohibiendo a todos los extranjeros, excepto los ciudadanos de la UE y los países europeos asociados. Todos los que lleguen desde fuera del país deben poner en cuarentena 14 días a partir del 24 de abril.
El país nórdico se está preparando para reabrir para eliminar algunos daños causados por el cierre.
El gobierno islandés espera aliviar las restricciones a las llegadas internacionales antes del 15 de junio.
Aunque los detalles completos aún no han sido confirmados, se cree que los viajeros tendrán la opción de una prueba a la llegada o una cuarentena de dos semanas.
«Aunque Islandia es una isla, siempre ha florecido gracias al comercio y la cooperación internacional», dijo el ministro de Relaciones Exteriores, Gudlaugur Thor Thordarson, en un comunicado.
«Después de diagnosticar solo tres casos de virus en mayo, estamos nuevamente listos para abrir cuidadosamente nuestras puertas al mundo».
«Aunque somos cautelosos, somos optimistas como país de que podemos comenzar con éxito el viaje de regreso a la normalidad».
Países bálticos
Lituania se unirá a la «burbuja turística» con otros Estados bálticos, Estonia y Letonia.
PETRAS MALUKAS / AFP / Getty Images
Las fronteras de los Estados bálticos, Estonia, Lituania y Letonia se han cerrado en gran medida a los turistas extranjeros debido a una pandemia.
Sin embargo, a partir del 15 de mayo, todos levantarán las restricciones a sus ciudadanos creando los primeros «corredores verdes» o «burbujas de viaje» oficiales de la Unión Europea.
«Creo que cumpliremos con esta regla cuando tratemos con países donde la situación es muy mala, que no han tomado medidas para controlar la propagación del virus».
Skvernelis sugirió que se invite a Polonia y Finlandia a unirse más tarde.
Sin embargo, cualquiera que viaje a un país fuera de la «burbuja» tendrá que pasar por cuarentena durante dos semanas.
James Frater, Max Ramsay, Lindsay Isaac, Stephanie Halasz, Al Goodman, Mick Krever y Elinda Labropoulou contribuyeron a este informe.