La administración Trump demanda a Bolton por una disputa de libros
En una demanda presentada en Washington, un tribunal federal afirma que el manuscrito de más de 500 páginas de Bolton estaba «lleno de información clasificada», y los fiscales afirman que Bolton se retiró del proceso en curso de verificación por la Casa Blanca del libro, que debía completar como resultado de los contratos.
«(Bolton) tiene un acuerdo con los Estados Unidos como condición de empleo en una de las posiciones más sensibles e importantes en el campo de la seguridad nacional en el gobierno de los Estados Unidos y ahora quiere abandonar este acuerdo, decidiendo unilateralmente que el proceso de revisión de la publicación inicial es completo y decisivo si la información clasificada debe hacerse pública «, escriben los fiscales.
El libro de Bolton ya ha sido enviado a revistas antes del lanzamiento previsto. Grabó una entrevista con ABC programada para el domingo. Una fuente cercana a él dice que tiene la intención de publicar el libro según lo planeado el martes, lo que significa que espera lidiar con las consecuencias de la administración después, en lugar de antes.
CNN contactó a un abogado en el caso Bolton para obtener comentarios. En una carta enviada al asesor legal de NSC la semana pasada, Chuck Cooper, el abogado de Bolton, acusó a la Casa Blanca de intentar bloquear el libro por «razones puramente políticas», y agregó que «está en práctica (demasiado tarde)». »
El duelo exhaustivo entre Bolton, su abogado y la Casa Blanca sobre el proceso de revisión de la publicación inicial se describe en detalle en la demanda. Bolton, que abandonó la Casa Blanca en septiembre, presentó su diseño original a la Casa Blanca a fines del año pasado para su verificación y poco después un alto funcionario del NSC le dijo que contenía cantidades significativas de información clasificada, incluido material etiquetado como el secreto más importante.
Después de varias reuniones personales y rondas de edición que finalizaron a fines de abril, Bolton aparentemente acordó revisar la publicación inicial. Ellen Knight, la funcionaria que revisó el libro, dijo que la última versión del manuscrito ya no contiene información clasificada, afirmaciones.
Menos de una semana después, comenzó otra ronda de revisiones en la Casa Blanca, esta vez por Michael Ellis, director senior de inteligencia de NSC. Esta revisión fue a pedido de Robert O’Brien, el sucesor de Bolton como asesor de seguridad nacional, de acuerdo con el juicio.
O’Brien «estaba preocupado porque el manuscrito todavía contenía información clasificada, en parte porque la misma Administración que proporcionó el autor todavía estaba en el cargo, y porque el manuscrito describía información confidencial sobre cuestiones actuales de política exterior», dice.
Ellis terminó su revisión el 9 de junio y dijo que el libro todavía contiene información clasificada, según lo informado por los informes de noticias de que Bolton tiene la intención de continuar publicando el libro el 23 de junio, incluso sin el consentimiento de la Casa Blanca.
En una carta enviada al abogado de Bolton el jueves, el asesor legal de NSC escribió que «el manuscrito aún contiene información clasificada, porque contiene, entre otras cosas, información que él mismo clasificó y designó para desclasificación solo después de veinticinco años. «
Muchas fuentes afirman que Trump está cada vez más molesto por el hecho de que su ex asesor de seguridad nacional publicará un libro completo. Le dijo al personal que quería detener su publicación y pensó en privado en demandarlo para detenerlo. La táctica en la que se basó el presidente cuando ex funcionarios o seres queridos escribieron libros que pensó que serían desfavorables. Tiene un historial de presentación de demandas, que luego descarta.
El lunes, Trump declaró erróneamente que todas las conversaciones con él eran secretas y sugirió posibles acciones legales.
«Están en la corte o estarán en la corte pronto», dijo Trump. «Pero entiende que no completó el ensayo y no lo completó en ninguna parte».
Trump dijo que Bolton tendría «problemas criminales» si el libro se publicara en su forma actual. El reclamo presentado el martes es un proceso civil y no implica sanciones penales. Inicialmente, el Fiscal General William Barr no confirmó que su departamento estaba preparando una demanda, pero dijo que la administración se centró en hacer que Bolton completara el proceso de publicación del libro.
«Las personas que vienen a trabajar en el gobierno y tienen acceso a información confidencial generalmente firman un contrato que dice que cuando dejan el gobierno, si escriben algo que dibuje o pueda reflejar parte de la información a la que tienen acceso, deben pasar por un proceso de registro antes de que puedan publicar el libro «, dijo Barr el lunes. «No creemos que Bolton pase por este proceso, no lo termina».
Además de la publicación retrasada, la administración solicita al tribunal que ordene al editor Bolton que «recupere y elimine» cualquier copia del libro que ya se haya distribuido. También solicitan cualquier dinero que el libro gane por vender, o vender los derechos de la película, en caso de que se publique sin una revisión completa de la publicación inicial.
Esta es una historia histórica que se actualizará.
Kylie Atwood y Paul LeBlanc de CNN contribuyeron a este informe.